【暗記】intuition 〜直感に従って犬ついしょんべんします〜 《再掲》

今回は以前紹介した英単語"intuition"の覚え方を再び載せたいと思います。
理由はあとで書きます。

「犬はすぐにしょんべんをする動物です。何か嬉しいことや驚いたことがあるとついつい漏らしてしまいます。一見、いつでもどこでもなりふり構わずしょんべんをしているようにも見受けられますが、実際は犬なりにしょんべんをするきっかけやタイミングがあるそうで、あくまで自分の動物的な直感に従って、犬ついしょんべんをするそうです。」
※この内容はフィクションです。

［名］intuition(イントゥイション)･･･直感、洞察

使い方はこちら。
A dog decides when to pee by intuition. (犬はいつおしっこするか直感で決める。)　("by intuition"で「勘で」「直感的に」)
I always follow my intuition when making a big decision. (私はいつも大きな決断をするときは自分の直感に従う。)
You can't make light of women's intuition. (女の直感をなめちゃいけないよ。)

…さて、ここまでが以前に書いたものですが、この英単語をなぜ再掲したかと言うと、これがあまりにも有名なスピーチの私が大好きな一節に出てくる単語だからです。

そう、先日亡くなったアップルの創設者、スティーブ・ジョブズ氏が2005年にスタンフォード大学の卒業式で行なったスピーチです。

And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become.
(そして最も大事なことは、自分の心と直感に従う勇気を持つことです。それらはどういうわけか、あなたが本当になりたいものを既に知っているのです。)

Steve Jobs' Stanford University Commencement Speech in 2005

はい、"intuition"出てきました！！覚え方は品がありませんが、とても深遠で素敵な単語なのでぜひ覚えておくといいと思います。"follow one's intuition"で「直感に従う」となります。

ジョブズ氏は、このスピーチで大きく3つの内容(①点をつなぐこと、②愛と喪失について、③死について)を伝えています。このうち、③で死を語るところでは、「人生の時間は限られている」「他人の意見に惑わされて自分の心の声が掻き消されることのないように」「自分の心と直感に従う勇気を持つこと」という主旨のことを言っています。
私が今までこれらの言葉にどれだけ救われて支えられたか分かりません。そして世界中の人が、彼の存在から、たった一人の人間がこれ以上与えうることのできないほどの影響を受けて生きてきたし、生きていくことでしょう。物理的にもたらされた技術面でも、非凡な生き様を見せつけられたという意味でも。
それにしてもどうして、地球上の天才たちはこうも早く天に召されるのでしょうか。。ご冥福をお祈り致します。

見たことのない人には是非一度見て欲しい。日本語字幕付き。

12:08〜12:31で、先ほど書いたことを話しています。

今日の同期飲みの写真は明日にでもアップします！